Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) han informado que se ha identificado un caso humano de infección por el virus de la influenza aviar altamente patógena (IAAP) A(H5) (“gripe aviar H5”) en los Estados Unidos, en el estado de Colorado. Este es el cuarto caso asociado con un brote multiestatal en curso de A(H5N1) en vacas lecheras y el primero en Colorado. Se informaron casos anteriores en Texas (1) y Michigan (2). Al igual que en los casos anteriores, la persona es un trabajador de una granja lechera donde las vacas dieron positivo al virus A(H5N1).